METM24 Chronicles: Aída Ramos & Kate Major Patience

Posted on 26 November 20248 December 2024 by Rebecca Porwit Läänemägi

Language breakout: interactive translation session (ES<>EN), reviewed by Rebecca Porwit... Read More

METM24 Chronicles: Sally Burgess and panellists

Posted on 25 November 20248 December 2024 by Kelsey Brunasso

Crossing the editor-author divide: from the germ of an idea to publication, reviewed by Kelsey Brunasso... Read More

METM24 Chronicles: Laura Bennett & Livia Nocera

Posted on 22 November 2024 by Elina Ilaria Nocera

Language breakout: interactive translation session (IT<>EN), reviewed by Elina Ilaria Nocera... Read More

METM24 Chronicles: Jennifer Gray

Posted on 21 November 2024 by Ann King

Using neural machine translation software in CAT tools: installation, cost, performance, reviewed by Ann King... Read More

METM24 Chronicles: Sandra Lustig

Posted on 20 November 20248 December 2024 by Alison Hughes

Team projects: pleasures and pitfalls, reviewed by Alison Hughes... Read More

METM24 Chronicles: Lynda Hepburn

Posted on 19 November 20248 December 2024 by Aleksandra J. Chlon

Translating botany: not all a bed of roses?, reviewed by Aleksandra Chlon... Read More

METM24 Chronicles: Julia Molinari

Posted on 14 November 202414 November 2024 by Theresa Truax-Gischler

On re-imagining academic writing as an act of love, reviewed by Theresa Truax-Gischler... Read More

METM24 Chronicles: David Bellos

Posted on 13 November 2024 by Kymm Coveney

Translation rights: from past riches to present poverty, reviewed by Kymm Coveney... Read More

METM24 Chronicles: Michael Farrell

Posted on 12 November 2024 by Katarzyna Szymanska

GenAI prompt engineering for language professionals, reviewed by Katarzyna Szymanska... Read More

METM24 Chronicles: Lloyd Bingham

Posted on 11 November 2024 by Courtney Greenlaw

Translate and edit like it’s 2024, reviewed by Courtney Keeling Greenlaw... Read More

METM24 Chronicles: Kate Mc Intyre

Posted on 8 November 2024 by Marije de Jager

A critical role for author voice in scientific writing, reviewed by Marije de Jager... Read More

METM24 Chronicles: Jeremy Roe

Posted on 7 November 2024 by Allison Wright

On translating historical sources: 16th and 17th century Spanish and Portuguese primary texts, reviewed by Allison Wright... Read More